Magyar Charmed Portál

A Bűbájos Boszorkák Hivatalos Rajongói Oldala

Epizód adatok

 

       

 

---

 

Első adás Amerikában: 2004. január 18.
Első adás Magyarroszágon: 2005. február 01.
Első ismétlés Magyarországon: 2007. április 18.
Második ismétlés Magyarországon: 2008. február 2.

 

Írta: Henry Alonso-Myers

 

Rendezte: David Jackson

 

---

Rövid tartalom

---

 

Phoebe és Paige úgy döntenek, hogy összekotyvasztják Pipernek a tökéletes férfit, annak érdekében, hogy legalább egy napig boldog legyen a nővérük. Ám a boldogságnak eléggé hamar végeszakad, amikor kiderül, hogy egy démonszekta el akarja rabolni Wyattet, mert benne látják régi mesterük reinkarnációját...
Chris eközben megpróbálja a Lányokat rávenni arra, hogy kössék meg Wyatt boszorkányerőit.

 

---

További szereplők

---

 

Mr. Igazi - Eduardo Verástegui   Álompasi2 - Ryan Culver
Sheila Morris - Sandra Prosper   Acolyte#1 - Joseph Hodge
A rend vezetője - Bruce Payne   Acolyte#2 - Luce Massy
Álompasi1 - Jason Shane Scott   Acolyte#3 - Joe Cappelletti

---

Játék a címmel

---

A rész eredeti címe, a "Prince Charmed", a "Prince Charming" kifejezésre utal, mely a "Szőke herceg fehér lovon" típusfigura angol megfelelője.

---

Érdekességek

---

- Pocakriadó: Pipert sosem látjuk szemből úgy, hogy a hasát ne takarná valami. Amikor az ágyon fekszik, pont ott van egy párna, később a szennyeskosárral takarja a hasát, amikor ül, akkor ott az Árnyak Könyve, vagy Wyatt van az ölében. Egyébként pedig bő poncsót visel.
- Wyatt ebben az epizódban mondja ki az első szavát: Mama.
- Piper egy karkötőt kap a születésnapjára Leotól. Az ajándékhoz kapott kártya szövege: "Boldog születésnapot Piper, Mindig, Leo."
- Amikor a démonok a padláson megtámadják a Lányokat, és Christ, világosan látszanak a kaszkadőreik, mielőtt elesnének. Érdekes "Paige" parókája, és mintha "Chris" is egy idősödő nő lenne. (Id. kép)
- Az álompasi keresztneve David, mert a történet szeint Piper szereti ezt a nevet. Igazából azért hívják így, mert Holly férjének ez a neve.
- Az álompasit alakító Eduardo Verástegui ismerős lehet Jennifer Lopez "Aint It Funny" című dalának videoklippjéből, vagy a Chasing Papi (Nő a köbön) című latin-amerikai filmből.

---

Nemzetközi címek, és magyar jelentésük

---

Angol      Prince Charmed                      Az elvarázsolt herceg
Német     Der perfekte Mann                  A tökéletes férfi
Olasz       Un principe per Piper             Piper hercege
Francia     LHomme Idéal                      Az ideális férfi
Spanyol    El Principe Encantado            Az elvarázsolt herceg

---

Dalok az epizódban

---

Vanessa Carlton - Rinse

---

Főbb bakik

---

- A kajacsatánál Piper megfagyasztja a tortát, és Paige-re dobja, aki továbbítja Phoebe-re. Mikor megfagyasztja a tortát, tiszta a keze, utána pedig narancsos szmötyi van rajta, pedig a torta tálcájának alját fogta meg.
- Az utolsó alvilági jelenetben látszik, hogy a démon Wyatt helyett egy játékbabát fog.

         

Tiszta kéz...                             ...Koszos kéz.

 

---

Árnyak Könyve

---

 

 

A Rend

---

Fajtájuk: Démonok
Leírás: Ez a démoni kultusz korábban a legerősebb démonszövetség volt, míg meg nem ölték a vezetőjüket. Úgy gondolták, hogy a vezetőjük Wyatt-ben reinkarnálódott.
Állapot: Vezetőjüket Chris megölte, a többiekről nincs információ.

 

---

David

---

Fajta: Mesterséges mágikus lény
Leírás: David-et Phoebe és Paige hozta létre, annak érdekében, hogy Piper boldog legyen. Magyarán ő Piper Mr. Igazi-ja.
Állapot: A nap végén eltűnt, mert csak 24 órára szólt a "szavatossága".

---

A tökéletes férfi létrehozása

---

Utasítások: Egy körben gyertyákat kell elhelyezni, és egy üstben ismeretlen hozzávalókat, az áhított férfi tulajdonságait, és feromont kell dobni. Ezt követően el kell mondani a varázsigét.
Szöveg: Tökéletes férfi kelj életre. Más lehetőség nem jut eszünkbe. Nyisd fel, kérünk nővérünk szemét, hogy tudja: van még férfi elég.
Angol eredeti: A perfect man, we summon now, another way we dont know how, to make our sister see the light, somewhere out there is Mr. Right.
Használta: Phoebe és Paige.

---

Szoba születésnapi feldíszítése, ételek varázslása

---

Utasítások: El kell mondani a varázsigét
Szöveg: Piper napján légy telerakva minden jóval, terülj ,terülj asztalkám.
Angol eredeti: On Pipers day, set this table, With all the favors you are able.
Használta: Paige